Ende Juni haben sich die Vorstandskollegen aus Clairoix und Dormitz in einer Videokonferenz ausgetauscht.

A la fin du mois de juin les collègues du conseil d’administration de Clairoix et de Dormitz ont échangé des informations lors d’une vidéoconférence.

Nachdem aufgrund der Coronapandemie momentan leider keine persönlichen Treffen zwischen Dormitz und Clairoix möglich sind, finden regelmäßige Treffen per Teams mit dem Partnerschaftsverein Clairoix statt, um den Kontakt zu halten, zuletzt Ende Juni, das nächste virtuelle Treffen ist am 30. September geplant.
In den Teams- Meetings haben sowohl Clairoix als auch wir bekräftigt, dass eine Fortsetzung unseres Austausches beiden Gemeinden sehr wichtig ist.
Aktuell ist es noch zu früh, konkrete Planungen für 2022 zu beginnen, wir hoffen aber, dass es Ende September absehbarer ist, ob 2022 wieder persönliche Treffen geplant werden können. Einen besonderen Stellenwert hat hierbei auch der Jugendaustausch der beiden Gemeinden.
Holger Bezold, Wolfgang Bigott und Gudrun Massicot